"Non au tourisme de la mort" rejeté par vote à Zurich
Posté : 15 mai 2011 21:23
ZURICH — Deux propositions visant à limiter voire interdire complètement l'aide au suicide ont été rejetées dimanche par les électeurs du canton de Zurich en Suisse.
La première initiative, baptisée "Non au tourisme de la mort", a été rejetée avec près de 80% des suffrages. La seconde, qui voulait une interdiction de l'aide au suicide dans tout le pays, a été balayée par 85% des votants.
Issues du Parti évangélique et de l'Union démocratique fédérale, les deux textes avaient été rejetés par tous les autres partis, le gouvernement et le Parlement zurichois. Le premier entendait interdire l'aide au suicide à toutes les personnes ne résidant pas dans le canton de Zurich depuis une année au moins. Le second voulait que le canton dépose une initiative cantonale pour interdire l'assistance au suicide dans tout le pays. AP
