Page 2 sur 4

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 10:30
par 95D
jacky47 a écrit : Je n'ai jamais connu d'arabe me faisant rire,et vous?
Kad Merad, Smain, Jamel Debbouze...

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 10:35
par MICHEL31
95D a écrit : Kad Merad, Smain, Jamel Debbouze...
Et aussi pour moitié, Dany Boon, Daniel Prevost ... :amour88

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 10:39
par capitaine
liberté a écrit :Jamais de voiture brulée, dans ta cité ?
Ils sont tristes, alors ?
Le silence est la meilleure réponse que l'on puisse faire à un sot
c'est de l'humour Arabe..

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 10:41
par tisiphoné

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 11:48
par Sov Strochnis
Tout le monde peut fait de l'humour à l'échelle de son quotidien et de sa culture. Par exemple l'humour péruvien me fait pas du tout rire, et pourtant les gens qui regardaient le mec avaient l'air de bien s'marrer. Pour comprendre un humour faut qu'il nous touche nécessairement sur une partie de notre quotidien ou sur un point précis. Si on connait un peu le monde arabe on peut rire de l'humour arabe. Si t'arrives au Japon et que le mec te sort une vanne qui nécessite d'avoir l'histoire du Japon en tête bah si tu connais pas l'Japon t'es pas prêt de rire sur le sens.

Vous en pensez quoi ? Pour moi les humoristes arabes en France ont essayés de se rapprocher de notre quotidien pour nous faire rire. Mais s'ils te sortent une vraie blague arabe dont tu ne connais pas les codes...ben ça fait forcément pas rire.

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 11:52
par Jarod1
jacky47 a écrit :ce matin il m'est venu à l'esprit(certain diront qu'il faudrait deja que j'en ai un)une question aussi sotte que grenue.exixte il un humour arabe?comme il existe un humour juif.Est ce que ce serait par manque d'humour et d'autoderision que leur rapport avec les autre soit si souvent conflictuel.Je n'ai jamais connu d'arabe me faisant rire,et vous?
Alors là, je suis sur le cul Jack. :shock:

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 11:53
par tisiphoné
mais ils me font rire moi les humoristes arabes , et puis c'est quoi l'humour made "chez eux " ?

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:09
par Fonck1
jacky47 a écrit :ce matin il m'est venu à l'esprit(certain diront qu'il faudrait deja que j'en ai un)une question aussi sotte que grenue.exixte il un humour arabe?comme il existe un humour juif.Est ce que ce serait par manque d'humour et d'autoderision que leur rapport avec les autre soit si souvent conflictuel.Je n'ai jamais connu d'arabe me faisant rire,et vous?
arabe,c'est large.^^

tu englobes dedans Mohamed Fellag,Ramzy,Kad,Momo,Smaïn,Jamel Debbouze?il doit bien y en avoir d'autres,dans les autres pays....yen a un en angleterre très connu.
mais bon..... :mrgreen:

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:13
par Fonck1
liberté a écrit : C'est quoi ?
bonjour le respect.mais bon,c'est propre au genre du bonhomme.et je ne parle pas du comique,enfin si suivant le sens... :lol:

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:14
par jacky47
tisiphoné a écrit :mais ils me font rire moi les humoristes arabes , et puis c'est quoi l'humour made "chez eux " ?
Sont ils capables d'auto derision?

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:14
par Fonck1
tisiphoné a écrit :mais ils me font rire moi les humoristes arabes , et puis c'est quoi l'humour made "chez eux " ?
je me demande bien vraiment. :mrgreen:

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:15
par Fonck1
jacky47 a écrit : Sont ils capables d'auto derision?
et pourquoi ne le seraient ils pas? c'est un offense a leur intelligence!

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:16
par Sov Strochnis
Déjà on pourrait se poser la question. Pour chacun l'humour arabe c'est quoi ? Mustapha et Jamel debouze sont peut-être arabes mais peut-on dire que c'est un humour arabe ?

Pour moi l'humour arabe c'est un humour qui est rattaché à des codes culturels, a une langue, etc. J'me souviens d'une amie qui m'avait fait écouter un Sketch en Arabe (évidemment j'ai rien compris) mais elle-même m'a dit "si je te traduis ça va pas être drôle"...voilà.

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:20
par Fonck1
Sov Strochnis a écrit :Déjà on pourrait se poser la question. Pour chacun l'humour arabe c'est quoi ? Mustapha et Jamel debouze sont peut-être arabes mais peut-on dire que c'est un humour arabe ?

Pour moi l'humour arabe c'est un humour qui est rattaché à des codes culturels, a une langue, etc. J'me souviens d'une amie qui m'avait fait écouter un Sketch en Arabe (évidemment j'ai rien compris) mais elle-même m'a dit "si je te traduis ça va pas être drôle"...voilà.
tout a fait!je rajouterais qu'ils sont plutôt maghrébins qu'arabes,qui est associé a une autre partie du monde.

Re: question d'humour

Posté : 21 janvier 2009 12:22
par tisiphoné
ben déjà ces humoristes cités s'expriment en français , alors culturellement ils le sont .