Underground Addict

[Underground Addict]

Salut à tous!

Je suis à la recherche d'un forum qui me permettrait de compléter mes informations sur l'actualité et d'arriver à une démarche critique autour de débats. Je pense être arrivé au bon endroit avec un forum sérieux et actif.

J'ai 21 ans, je suis actuellement en Master de Sciences Politiques Action Publique de Lille 2 (et non pas à l'IEP de Lille).
Fan de jeux vidéos, mangas, médiéval fantastique, musique, instrument, actualité etc... mais je sais pas si cela vous intéresse

[tisiphoné]

bonjour Underground Addict

sois le bienvenu sur le forum
t'es sur que tu ne t'es pas trompé ?
je plaisante of course

bons débats et au plaisir.

[Crapulax]

Bienvenue sur le forum.

[Stick]

Soit le bienvenu, "accroc des souterrains" !

[Underground Addict]

C'est pas comme ça que je l'aurai traduit... mais c'est comme tu veux!

[Fonck1]

bienvenue aux musiciens

[Eve]

Soit le bienvenu, "accroc des souterrains" !

J'ai une autre traduction, mais je ne vais pas lui faire peur le premier jour.

Bienvenu Underground Addict

[Underground Addict]

J'ai une autre traduction, mais je ne vais pas lui faire peur le premier jour.

Bienvenu Underground Addict

Demain alors ? :roll:

[supprimé 1]

Bienvenu Underground Addict ! Etudiant Master Science Po ? Cooooooool !

J'espère que tu te plairas ici !

[oulina]

C'est pas comme ça que je l'aurai traduit... mais c'est comme tu veux!

comment l'aurais tu traduis alors ??

sois le bienvenu

[Underground Addict]

Bah c'est plus une traduction personnelle qu'une traduction littéraire.

En gros c'est pour faire valoir différentes "sous cultures" dites "underground" mais qui restent des cultures à part entière. Enfin c'est un pseudo de plusieurs années donc je l'ai gardé xD.

[Barbapoutre]

Bienvenue et bons débats!

[Stick]

C'est pas comme ça que je l'aurai traduit... mais c'est comme tu veux!

J'ai effectivement traduit de façon littérale, histoire de te taquiner un peu.
Un très léger bizutage, en quelque sorte.

[VERNON]

Salut , joie et bonne humeur